31.7.41

 5./JR 53

Ryhmittymisen aikana suoritettiin tykistövalmistelu ja kaksi stuka-laivuetta – toisessa 5 ja toisessa 6 konetta – suoritti pommituksen vastakkaisella rannalla.

1.15 lähti komppania ylittämään jokea siten, että edellä mainitussa ryhmittymisjärjestyksessä joukkueet parijonossa juoksivat ruuhiin, joilla joki ylitettiin. Ruuhien soutamisesta edestakaisin huolehtivat pioneerit.

Joen ylittämistä helpotti melkoisesti se, että jokea peitti ylitysaikana sakea sumu. Niinpä onnistuikin joen ylittäminen suuremmitta tappioitta. Ylityksen aikana kaatuivat stm Granroth, Yrjö Walter, Tumelius, Yrjö ja Kinnunen Matti. Luutn. Sutela haavoittui ja I joukkueen varajohtaja, ylikersantti Ekdahl siirtyi joukkueen johtajaksi.

Joen takana komppania ryhmittyi n. 200 mtr rannasta seuraavaan järjestykseen:

II joukkue      I joukkue

KK-joukkue   Tjouk, Pion:t ja Kom. ryhm.

IV joukkue     III joukkue

Ryhmityksen tultua suoritetuksi lähti komppania etenemään suunnassa 10.00 tavoitteena n. 1 km:n päässä joesta oleva puhelinlinja. Eteneminen jouduttiin suorittamaan vailla yhteyttä oikealle tahi vasemmalle. Tavoitteeseen saavuttua pysähtyi komppania tauolle puhelinlinjalle ja sen molemmin puolin. Luutnantti Rauma oli saanut käskyn edetä puhelinlinjalle ja ottaa siinä yhteyden 4. komppaniaan, jota saatiin odottaa puhelinlinjalla ainakin 45 minuuttia. Yhteys 4 komppaniaan saavutettiin klo 3.15. Samaan aikaan alkoi kuulua vihollisen liikehtimistä myös (edestä), m.m. komentosanoja. Heti yhteyden saatuaan 4 komppaniaan komensi komppanian päällikkö, luutnantti Rauma komppanian eteenpäin. Ilmeisesti hän arveli edessä olevan ainoastaan jonkin pienemmän vihollispartion, sillä asiaa oli mahdoton tarkastaa tiheän metsän vuoksi. (Luutnantti Rauman tarkoituksena oli saada komppania n. 100 – 200 mtr pois puhelinlinjalta. Kun vasen sivusta oli jo ennestään ylittänyt linjan, ei etenemiskäsky ainakaan lähinnä tarkoittanut koko komppaniaa. Linjalla oleva komppaniahan olisi ollut varsin helposti määrättävissä esim. krh:lle ja tykistölle. – Luutn. Karemon huomautus.)

I ja II joukkue yritti hyökätä puhelinlinjan yli, mutta kohtasi siksi voimakaan vastarinnan, ettei päässyt eteenpäin. Hyökkäyksessä haavoittui I joukkueen johtaja ylikers. Ekdahl. Tällöin kompp. pääll. komensi komentoryhmän ketjuun ja eteenpäin, lähtien itse edellä. Heti tämän yrityksen alussa komppanian päällikkö haavoittui kuolettavasti ja määräsi II joukkueen johtajan luutn. Pellisen komppanian päälliköksi.

II joukkue oli tällöin jatkuvasti kosketuksessa vihollisen kanssa ja luutn. Pellinen oli myös haavoittunut kuolettavasti samaan aikaan kuin luutnantti Raumakin. Luutnantti Rauma kuoli haavoihinsa JSP:llä ja luutnantti Pellinen jo sitä ennen. Tämän jälkeen joutui komppanian päällikkyys vänrikki Parviaiselle.

(Vänr. Parviainen pitää todennäköisenä, että edellä mainitun hyökkäysyrityksen yhteydessä kävi niin, että vihollisosasto, ehkä n. 50 miestä, komennettiin hyökkäykseen samanaikaisesti ja niin törmäsivät taistelevat puolet äkkiarvaamatta vastakkain.)

Tilanteen kehityksestä kertoo vänr. Parviainen seuraavasti: Heti tämän kahakan vähän tyynnyttyä ja jouduttuani komppanian päälliköksi annoin takana oleville konekivääreille käskyn siirtyä asemiin: kaksi ensimmäistä kk:ä II ja I joukkueen ketjuun ja toiset kaksi kk:ä IV joukkueen ketjuun. Näistä oli toinen kk ainoastaan sivustavarmistuksena, jossa myös havaittiin vihollisen liikehtimistä. Heti tämän jälkeen kuului taas vihollisen puolelta komentosanoja ja seurasi uusi vastaisku, joka kuitenkin pysähtyi komppaniamme tuleen. Tässä hyökkäyksessä menetimme ainoastaan haavoittuneina noin kolme miestä. Heti hyökkäyksen tyrehdyttyä jäi komppania edelleen asemiin ja lähetin partion ottamaan yhteyttä oikealla olevaan kapteeni Järven komppaniaan ja lähetin tst-lähetti aliupseerin partioineen ottamaan yhteyttä pataljoonan komentopaikkaan ja viemään pataljoonan komentajalle tilanneselostuksen. – Kapteeni Järven komppaniasta palasi partio n. 1½ tunnin kuluttua ja kertoi 9. komppanian paikan olevan noin 600-700 mtr meidän oikealla puolella vähän taaempana, sekä nähneensä välimaastossa vihollispartion, jonka kanssa olivat laukaustenvaihdossa. – (Tähän loppuu vänr. Parviaisen kertomus.)

Tilanneilmoituksen saatuaan tuli paikalle pataljoonan komentaja majuri Backman mukanaan jääkärijoukkue, jonka johtajana luutn. Tiesmaa. Perille saavuttuaan määräsi majuri Bacman 5. komppanian päälliköksi luutnantti Tiesmaan.

Puolustusasemissa viivyttiin koko päivä vihollisen yrittäessä useampia vastaiskuja, niissä kuitenkaan onnistumatta.

18.30 vihollisen vetäydyttyä lähdettiin etenemään linjan suunnassa tavoitteena 2 kukkula 16”, joka oli pataljoonan ensimmäinen hyökkäystavoite.

22.15 saavuttiin kukkulan edustalla olevan suon laitaan. Tällöin lähetettiin kaksi partiota, kumpikin 1 au 6 miestä ottamaan selvää, onko edessä oleva kukkula vihollisen miehittämä. Partiot totesivat kukkulan miehitetyksi. Yön ajaksi asettui pataljoona lepäämään puhelinlinjan läheisyyteen järjestettyään asianmukaiseen varmistuksen.

Eräänä havaintonaan kertoo vänr. Parviainen: (Tämän havainnon ovat muuten tehneet monet muutkin) ”Erikoisesti kiintyi taistelujen aikana huomio pastori Karankoon, joka koko ajan oli komppaniamme mukana koettaen kaikin tavoin auttaa miehiämme, hoivaten haavoittuneita ja kaatuneita taaksepäin ja kantaen kp-lippaitakin silloin, kun ei muuta tehtävää huomannut. Koko ajan hän rohkaisi ja rauhoitti miehiä.”

31.7.41 tappiot ovat seuraavat:

Kaatuneet:

Luutn.            Rauma, Toivo Johannes
  - ” -              Pellinen, Jaakko Sakari
Stm                Granroth, Yrjö Waltteri
 ”                   Kinnunen, Matti
 ”                   Lohvansuu, Jussi
 ”                   Perttunen, Juho Erkki
 ”                   Takkinen, Antti
 ”                   Tumelius, Yrjö Anselm

Haavoittuneet:

Luutn.            Sutela, Olavi Pellervo
Ylikers.          Ekdahl, Fredrik Viljam
Alik.              Hanhisuanto, Hannes
Stm                Hepola, Olavi Heikki
 ”                   Kinnunen, Lauri Herman
 ”                   Malinen, Toivo
 ”                   Parkkinen, Matti
 ”                   Uusi-Illikainen, Matti

Kaatuneet:      2 ups - au 6 miestä

Haavoittueet   1 ups 2 au 5 miestä

 

II/JR 53

Alistetut kk- joukkueet olivat komppanioiden mukana. Joukkue Holm 4. K:n, joukkue Niemelä 5. K:n, joukkue Jantunen 6. K:n mukana. Etenemisen aikana vihelsivät omat kranaatit päitten yli, tykistö suoritti lamauttamisammuntoja eri maaleihin. Kun saavuttiin eri ylimenopaikoille vievien polkujen haarautumiskohtaan, ilmaisi kumea jyrinä hyökkäystä valmistelevien Stuka -koneitten lähestyvän. Ne suorittivat pommituksensa ja turve- ja savipaakkuja lensi kauas Sohjana tälle puolen, m.m. maj. Bacmanin vasempaan olkapäähän sattui sellainen heittäen hänen istumaan, ja tehden suuren sinelmän. Samalla hetkellä tuli tieto takaa, että parikilometriä taaempana olevaan III P:n perustamaan JSP:en (II P:n JSP oli kuormattavana Kananaisissa valmiina jatkamaan matkaa Sohjanan yli) oli sattunut ryssän keskitys ja siellä toimissa pataljoonamme lääkäri lääk. kapt. Oravainen oli haavoittunut, kylläkin suhteellisen lievästi.

Tulikanta, johon vasemmanpuoleisella ylityspaikalla kuului 6 kk:iä (4 kk:iä 3. KKK:sta ja 3 kk:iä joukkue Holmista) sekä 2 pst. tykkiä 11. Tyk.K:sta sekä oikealla vastaava määrä tuliseita (II P:stä ei mitään), aloitti kiivaan tulen H-hetkellä, ja ryssän tuliaseet vastasivat siihen. Sohjanan ylitys alkoi.

Ylitys tapahtui joelle nousseen usvan turvin. Pion P. 15:a luutn. Korhosen komppanian paikalla kuljettamilla ruuhilla. Pioneerit toimivat soutajina, ja he antoivat ylityksessa myöskin raskaimman uhrin. Vasemmanpuoleisella ylityspaikalla aiheutti tappiota ryssän konekivääri, joka vasemmalta joen mutkasta pääsi ampumaan pitkin jokea, kunnes vaiennettiin. Tulesta huolimatta ylitys sujui sangen nopeasti. Vastarannalta kuuluva rynnäkköhuuto ilmaisi ensimmäisten ryhmien päässeen maihin ja sen jälkeen taistelun melu alkoi vähitellen etääntyä.

Oikeanpuoleisella ylityspaikalla oli selvitty pienemmin tappioitten. ylitystä haavoittui siellä luutn. Sutela 5. K:stä kranaatin sirpaleesta lievästi vatsalihaksiin.

N. klo 2 aloitti 4. K ylityksen I joukkueen johtaja luutn. Haila kaatui ruuhessa luodista. Lisäksi eäitä haavoittui. Muuten onnistui ylitys hyvin.  4. K:n mukana ylitti joen myös viestiupseeri luutn. Hentilä mukanaan puhelinryhmä.

N. klo 3.30 tuli luutn. Rounajalta puhelimitse ilmoitus, että 4. K oli saavuttanut välitavoitteen, Sohjanajoelta noin 1 km:n päässä kulkeneen puhelinlinjan. Rounaja ilmoitti jatkavansa etenemistä puhelinlinjan suunnassa tavoitetta kohti.

6. K:n ja jääkärijoukkueen piti komentaja aluksi reservinään käyttäen niiden miehistöä haavoittuneiden evakointiin ja ammusten kantamiseen. Ammusten puute kävikin erään ajoin uhkaavaksi, mutta pataljoona oli perustanut patruunakeskuksen huoltopaikan risteys kohtaan ja siitä kannettiin myös 7. K:lle patruunoita. Haavoittuneiden huollossa tekivät pastorit Karanko Kamtila ja Rauhala hyvää työtä.

N. klo 5 ilmoitti luutn. Rounaja vähää aikaisemmin päässeensä yhteyteen 5. K:n kanssa, jolloin 4. K:n ukana joen ylittänyt patl:n krh joukkueen johtaja vänr. Ahola siirtyi 5. K:n käyttöön. Samalla oli kuitenkin 5. K joutunut torjumaan ryssien vastaiskun ja siinä olivat luutn. Rauma ja luutn. Pellinen haavoittuneet kuolettavasti. (Pellinen kuoli matkalla JSP:lle, Rauma JSP:llä)

Vastaisku oli torjuttu, mutta tulitaistelu jatkui. Majuri käski Rounajan johtamaan myös 5. K:n toistaiseksi ja -koska tilanne tuntui epäselvältä - varmistaa kaikkiin suuntiin ja pitää saavutetut asemat, kunnes komentaja itse tulisi paikalle.

N. klo 6.30 ilmoitti Rounaja taistelun jatkuvan. Ryssän partio oli päässyt yllättämään erään varmistusta suorittavan konekiväärin. Syntyneessä kahakassa oli vänr. Holm ja 2 miestä kaatuneet. Partio oli osaksi tuhottu ja loput karkoitettu.

N. klo 7 saapui ilmoitus vasemmalta, ylityspaikasta Sohjanan suuhun päin, että ryssät yrittävät vastaiskulla katkaista siellä taistelevien meikäläisten yhteydet ylityspaikkaan. Komentaja käski luutn. Jääskeläisen komppanioillaan puhdistaa ylimenopaikan ja osasto Kortin välisen maaston. Kun luutn. Jääskeläinen ilmoitti suorittavansa annetun tehtävän ilman mainittavia kahakoita, käski komentaja hänen siirtyä siihen suuntaan, missä oma viestilinja yhtyi puhelinlinjaan ja varmistaa eri suuntiin, pääosillaan pohjoiseen ja itään.

Vankeja oli kujetettu pitkin yötä vasemmanpuoleisesta ylimenopaikasta useita kymmeniä.

N. klo 8 yritti patl:n komentoporras ja jääkärijoukkue Sohjanajoen. Edettiin ryhmittyneenä pitkin pataljoonan viestiuraa ja saatiin yhteys 6. K:aan. Komentaja käski jättää yhden joukkueen varmistamaan ja pääosan komppanian seurata.

N. klo 9 saatiin yhteys Rounajaan. Tilanne oli silloin seuraava: 4. K oli linjan oikealla puolella, 5. K vasemmalla puolella, rintamat kaartuivat sivustoille. Vihollinen oli aamun kuluessa yrittänyt useita vastaiskuja, mutta ne oli torjuttu. Tulitaistelua käytiin etenkin 5. K:n osalla jatkuvasti.

Komentaja määräsi 5. K:n päälliköksi luutn. Tiesmaan ja käski lähettiupseeri luunt. Lämsän ottamaan komentoonsa jääkärijoukkueen.

N klo 11 yritti jälleen voimakas ryssän partio vastaiskua vänr. Huovisen joukkueen kohdalla. Yritys torjuttiin.

N. klo 13 antoi komentaja luutn. Lämsälle seuraavan tiedustelutehtävän: Hänen oli jääkärijoukkueineen edettävä itäkoilliseen viitoittaen uraansa ja otettava selvää oliko Pikkukukkula (eli ns. kukkula 16) vihollisen miehittämä ja miten vahvasti.

. klo 16.30 saapui Lämsältä seuraava ilmoitus: Suon reuna Pikkukukkulan luona saavutettu 15.40. Siihen tulee parhaillaan kovasti tykkitulta. Ryssä krh:t eivät ole Pikkukukkulalla, vaan sen pohjoispuolella olevan suuremman kukkulan takamaastossa. Mikäli patl. etenee viitoitusta, on parasta, että uramme reunaa äärimmäisenä oikealla oleva komppania. Aloitan varsinaisen tiedustelun. S. Lämsä.

N. klo 18.15 saapui Lämsältä seuraava ilmoitus: klo 17.50 Pikkukukkulasta ei huomaa tähystyksessä mitään erikoista. Se on kokonaan vihollisen hallussa, mitä osoittaa sekin, että tietä myöten (Lämsä tarkoittaa Sohjanansuusta tulevan Pikkukukkulan pohjoispuolta kulkevaa tietä, mikä näkyy ilmavalokuvakartassa) ajaa hevosia. Stukat ponnittavat juuri takana olevaa suurempaa kukkulaa. Simo Lämsä.

Lämsä sai käskyn jäädä toistaiseksi suon reunaan sinne missä oli.

N. klo 18.30 komentaja antoi etenemiskäskyn: Pataljoona etenee linjan suunnassa suon reunaan, 5. K + Krh j. vasemmalla 4. K oikealla 6. K takana linjan molemmin puolin. Komentoporras ja tykistön tjoh linjan suunnassa 6. K:n etupuolella.

Iltapäivän kuluessa oli vihollisen tuli laimentunut ja kun klo 18.15 lähdettiin etenemään ei vastusta juuri ollut. N. klo 20 oli 5. K:n kohdalla pieni yhteenotto missä m.m. kaatui 3 ryssän upseereja. Näiltä löytyi karttoja, joista m.m. ilmeni vihollisen tykistön sijoitus ja suunnitellut vastaiskusuunnat.

Kun etummaiset osat saavuttivat suona reunan, pydähdyttiin. Komentaja antoi Tiesmaalle käskyn lähettää kaksi partiota, toisen tiedustelemaan Pikkukukkulan eteläpuolista, ilmavalokuvakartalta metsältä näyttävää maastoa, toisen ottamaan yhteyttä oikealle III P:aan, joka laukaustenvaihdosta päätellen oli kiivaassa taistelussa.

N. klo 20.45 antoi komentaja hyökkäyskäskyn hyökkäystä varten Pikkukukkulalle. Ennen sen toteuttamista palasivat lähetetyt partiot takaisin. Yhteys III P:aan oli saatu. Toinen partio oli edennyt Pikkukukkulalle päin, kunnes kiivas tuli oli pakoittanut sen kääntymään takaisin. Maasto Pikkukukkulan eteläpuolella oli harvaa suota eikä metsää. Koska pimeyskin alkoi haitata, päätti komentaja peruuttaa antamansa hyökkäyskäskyn ja hyökätä aamulla kiertoliikkeen suorittaen pohjoisesta Pikkukukkulalle. Hän antoi käskyn asettaa tarpeellinen varmistus ja asettua levolle. Patal. talousupseeri otti yhteyttä.

Päivän tappiot: Kaatuneita 4 + 0 + 13 ja lisäksi haavoittuneita.

Liite n:o 16

Liitteitä 5/JR 53 sotapäiväkirjaan (Kananaisten kankaita)

 

KANANAISTEN KANKAITA.

Luonnonkauniin, mutta rakennuksiltaan ränsistyneen Kananaisten kylän lähellä vietetty aika on varmaankin useimman pataljoonamme miehen mieleen jäänyt erikoisena lepotaukona. Leiripaikkamme tässä muodostui kiinteämmäksi kuin aikaisemmissa paikoissa. Täällä Bakkus rakennutti nimettömän joen rantaan mainion korsusaunan, joka sitten oli lakkaamatta käytössä.

Elämä tässä oli kuitenkin enemmän yksitoikkoista sotamiehen elämää ja n. 15 km päässä oleva Sohjana alkoi epäilemättä askarruttaa entistä enemmän yhden niin kuin toisenkin mieltä.

Kananaisten kylä ei myöskään suonut ainakaan allekirjoittaneelle mitään sellaista mielenkiintoista, jota kannattaisi selostaa. Ennen Sohjanaa käyty pieni mottikahakka on sekin kerrottu itse päiväkirjassa, niin ettei siihenkään kannata sen enempää kajota.

 X X X 

Tähän Kanaisten kankaiden historiaan liittyy kuitenkin eräs vaihe, joka jo sotahistoriankin kannalta kannattaa palauttaa mieliin hieman laajemmasta kuin yhden pataljoonan näkökulmsta.

Rykmenttimme osaksi tuli Sohjanan ylittäminen Ponselejoen suun seudulta Sohjanajokea ylöspäin olevalla kohdalla. Hyökkäysvalmiusasemiin pääsemiseksi oli vättämätöntä saada edes jonkunlainen huoltotie halki laajan, vetelän jängän. Pioneerit sahasivat kenttäsirkkelillä ensin paljon lankkuja. Hyökkäystä varten tarvittavat neveet kuljetettiin suon yli ilman muuta, miesten kahlatessa joskus miltei vyötäisiään myöten suossa. Lankkujen avulla saatettiin yli myöskin suorasuuntaustykkejä siten, että kutakin tykkiä kohti otettiin neljä lankkua. Pyörät ensin kahdelle lankulle, niiden eteen kaksi ja taas takimmainen lankkupari muutettiin eteen. Ensi vaiheessa jätettiin kalusto nevan takana oleviin jyrkkiin harjuihin. Sen jälkeen alettiin rakentaa varsinaista huoltotietä. Se tapahtui siten, että lankkunen alle kannettiin puita poikkipäin aina n. metrin välimatkoin ja niiden päälle pari lankkua rinnakkain. Millähän tavalla tästä lie komppaniammekin yli mennyt? Joka tapauksessa ennen tämän tein valmistumista oli komppania majoittunut jyrkkään, kauniiseen harjunrinteeseeen kauniin lammen rannalle.

30.7.41 illalla alettiin siirtää sekä tykkejä että veneitä Sohjanan rannalle. Tämä tapahtui siten, että eräs tykkipatteri pantiin koko illaksi ampumaan harvanlaista häirintätulta Sohjanan takaiseen maastoon. Miehet ottivat veneet kuljetettavakseen. Aina tykin lauettua ja kranaatin räjähdyksen aikana pojat veivät veneitään eteenpäin, mutta lepäsivät ja odottivat sitten hiljaa seuraavaa laukausta.

Juuri tuon häirintätulen aikana, jolloin sekä suomalaiset että saksalaiset laittoivat myös kuntoon suon yli johtavaa huoltotietä, kuljin pienen porukan mukana komppaniaa tapaamaan. Sieltä löysinkin kaikki upseerimme ja osan miehiäkin luonnonkauniissa leiripaikassaan, mutta tykkituli ja tietoisuus Sohjanan välittömästä läheisyydestä loi tunnelmaan syvää vakavuutta. Muistan elävästi, miten hyvä ystäväni ja komppanianpäällikkönä kaikinpuolin kunnioittamani mies Toivo Rauma, otti minut erilleen. Keskusteli hetkisen kanssani kahdenkesken ja antoi minulle kaikki henkilökohtaiset esineensä, joita ei välttämättä hyökkäyksessä tarvinnut. - Vaikka oivalsinkin tilanteessa vakavuuden, en sittenkään osannut uskoa, että jo muutaman päivän perästä joudun nämä esineet lähettämään hänen vanhalle, köyhälle isällee, jonka ainoana elämäntukena tuo nuori upseeri oli.

Paluumatkalle käännyttyämme havaitsimme Sohjanan takaisen naapurinkin ärtyneen. Sieltä alkoi tulla myös kranaatteja. Suuntaus oli kuitenkin laskettu hiukan väärin. Kun huoltotiemme kulki viivasuorasti suon poikki, oli entinen, jo muinaisajoista tuttu porrastus kulkenut suon laitaa kierrellen. Tämän näytti ryssäkin tietävän ja syyti sinne rautaansa. Pehmeään suohon ne menivätkin ilman isompaa ääntä, sillä nehän eivät luonnollisestikaan räjähtäneet.

X X X

Vähää ennen Sohjanan hyökkäystä siirtyi töpinämme lähelle äsken mainittua laajaa suota, mutta jo ennen varsinaista hyökkäysvaihetta palasime takaisin vanhaan tuttuun leiripaikkaamme. Tämän siirtymisen luonnollisuus on minulle selvinnyt vasta jälkeenpäin. Huoltoportaassahan oli näet määrä ylittää Sohjana Sohjanakosken kohdalta, johon sittemmin sillat rakennettiinkin, ensin pitkäaikaisesti väliaikainen ponttoonisilta ja sitten myöhemmin kiinteä.

Miehiä vallatulla alueella.

Tuhkapatuna - Kananainen 1941.07.16

30.7.41

 5./JR 53

1.15 palasivat ruuhien vetäjät komppanian majoituspaikkaan saatettuaan ruuhet Sohjanajoen rannan välittömään läheisyyteen.

Päivän vietti komppania levossa.

18.00 (30.7.41) jaettiin kahden päivän sissimuona ja käsikranaatteja.

22.00 – 23.30 siirtyminen majoituspaikasta hyökkäyslähtölinjalle Sohjanan joen läheisyyteen. Ryhmityttiin ylimenoa varten. Komppanian ryhmittäytymisjärjestys oli seuraava: I joukkue, II joukkue, komentoryhmä, 2 pioneeriryhmää, III joukkue, IV joukkue, kk-joukkue, tykistön ja krh:n tulenjohto.

Toimitusjoukkue siirtyi iltapäivällä takaisin entiselle leiripaikalleen n. 2 km Kananaisten kylästä länteen.

 

II/JR 53

Aamupäivä kului monenlaisissa valmistelu puuhissa. Miehet kunnostivat varusteitaan ja aseitaan, keltaista kreppipaperia, joka oli sovittu joukkojemme tunnukseksi, jaettiin.

Siirtyminen ryhmitysmaastoon alkoi klo 11 käsketyssä järjestyksessä. Tieltä Kananainen – Sohjanansuu kääntyi ylimenomaastoon huoltotie suuren suon yli. Se oli rykmentin toimesta valmistettu ja saatu sellaiseen kuntoon, että kuljetukset kantosatuloin ja purilain olivat mahdollisia. Miehet saivat kannettavakseen krh-kranaatteja tai patruunalaatikoita.

N. klo 14 oli patl:n pääosa perillä majoittuen lampimaastoon n. 6 km Kananaisista järven itäpäästä pohjoiseen. Rykmentti käskyn mukaisesti erotettiin 6. K:sta vänr. Karjalaisen joukkue rykmentin reserviin ja sai käskyn ilmoitettuna klo 18 rykmentin komentopaikassa.

N. klo 15 lähtivät patl:n komentaja adjutantti, viestiupseeri ja kompp. päälliköt maastotiedusteluun ylimenopaikalle yhdessä III P:n sekä muiden JR 53:lle alistettujen, ylitykseen osallistuvien joukkojen vastuunalaisten johtajien kanssa. Palattaessa tiedustelusta kohdattiin rykm. kom. ev.luutn. Selinheimo. Hän löi lopullisesti lukkkoon, että ylimenon oli tapahduttava rykmentin kaistalla kahdesta paikasta, joiden väliä oli n. 500 m. Vasemmalla piti ylimenot tapahtua järjestyksessä 7. K, 2./Kev.Os 5, 4. K, 6. K, oikealla järjestyksessä 9. K, 8. K, 5. K.

Tämän mukaisesti patl.kom. valitsi ylimenovaiheen komentopaikaksi vasemmanpuoleisen ylimenopaikan välittömässä läheisyydessä olevan matalan harjanteen takaviistoon ja käski, että reserviksi sinne jää yhdistetty jääkärijoukkue + pst joukkue 2 ryhmää (pvm:llä 29.7.41 oli pst. joukkueen johtaja vänr. Arvo Jakkula komennettu 4. K:aan joukkueenjohtajaksi) sekä 6. K, jonka vahvuus oli 2½ joukkuetta.

Lampimaaston komentopaikalla ilmoittautui komentajalle 5./II/KTR 16:n päällikkö luutn. Soila ja tulenjohtaja luutn. Karemo ja vänr. Karhunen sekä saksalainen tulenjohtaja.

Liikeelle lähtöhetkeksi määräsi komentaja klo 22:n, sillä rykm. kom oli ilmoittanut, että H = 1.30

Klo 21:n jälkeen kulki kenr.maj. Siilasvuo patal:n komentopaikan ohi.

Klo 22 lähti pataljoona etenemään hyökkäysvalmiusasemiin pitkin ylimenopaikalle vievää huoltopolkua. Järjestys : 5. K, 4. K, jääkärijoukkue, komentoporras, 6. K. 

Kaunista maisemaa Sohjanan kylän kohdalla.
Kiestingin lähistö, Sohjana 1941.08.10

29.7.41

 

5./JR 53

Päivällä komppania levossa.

20.00 jatkettiin ruuhien vetämistä Sohjanan ylimenopaikan läheisyyteen.

Ylimenopaikat oli ennakolta pilkoitettu.

Lopputaipaleella suoritettiin ruuhien kuljetus tykistöammunnan suojaamana, jottei vihollisen huomio kiintyisi vetämisestä aiheutuneeseen hälyyn.

Yöllä vallitsi suurella suolla vilkas elämä. Tielankutusta tehtiin yhtä aikaa molemmista päistä, suomalaisten tehdessä sitä pohjoispäästä ja saksalaisten etelästä. Samaan aikaan kiskottiin suosta yli m.m. pst-tykkejä, jotka kuljetettiin neljän lankun avulla, joista aina kaksi vuorollaan siirrettiin pyörien etupuolelle.

Komppanialle kuljetettiin yön aikana toim. joukkueesta tupakkaa ja posti.

 

II/JR 53

Klo 10 aikaan oli komentaja puhuttelussa Ryhm:ssa. Tämän perusteella hän täydentäen käski seuraavaa:

5 K. ja 4 K. jatkavat entisiä töitään. Lisäksi  ltn. Rauma tiedustelee pataljoonaa varten järvikukkulasta majoituspaikan. Krh-joukkue ilmoittautuu järvikukkulalla värn. Ervastille ja ryhtyy raivaamaan polkua järvikukkulasta joenrantaan, muuten taistelun aikana Krh-joukkue alistetaan luutn. Pietarilalle.

Lähtö järvikukkulasta jokirantaan alkaa klo H – 1 järjestyksessä 5. K, 4. K ja 6. K 5. K:n seuraavat komppanian mukana. 4. K:sta tulee tulikantaan 2 kk:ää mutta ne on sijoitettuna siten, että ne saa heti mukaan.

Hyökkäys tapahtuu seuraavasti: ensimmäisessä linjassa 5 K ja toisena 4 K, 6K.

Pst-joukkueesta alistetaan kaksi ryhmää jääk. joukkueelle ja kaksi ryhmää lääk. kapt. Oravaiselle haavoittuneiden kantamista varten. Otetaan huomioon, että komppanioiden tulee melkoinen osa matkasta kantaa tarvikkeeita. Lähetti 2 KKK:n päällikkö komppanian taisteluosan ja suurimman osan toimitusjoukkueesta ryhmittymispaikalle, josta kantaminen jakautuminen  mahdollisimman pitkälle ajalle saman päivän iltapäivällä saaden siihen komentajan suosutumuksen. Samoin siirtyi krh-joukkue päivän kuluessa taistelu ryhmittymismaastoon.

Huoltoon nähden käski kom., että miehet ottavat mukaansa muonaa niin, että se riittää elokuun 2. päiväksi. Myös meidän tulee ottaa riittävä määrä ampumatarpeita. Sitä varten miehet luovuttavat kaiken sen mitä ne eivät aivan välttämättä tarvitse rjp:lle, joka huolehtii sen säilyttämisestä ja kujettamisesta kunnes jälleen on saavuttu tielle. Samoin käskettiin tehdä myös pyörien suhteen.

Klo 2 aamulla oli 6. K saamansa käskyn mukaisesti saapunut Isby:n maastosta patl:n majoituspaikkaan asettuen levolle.

Liite nro 14.

Liite nro 15.

28.7.41

 

5./JR 53

13.00–17.15 komppanian siirtyminen Kananaisten kylän länsipuolelta kylän pohjoispuolella olevan suuren suon taakse, kahden lammen väliselle kannakselle.

Tietyö oli tähän mennessä edistynyt suuren suon etelälaitaan saakka. Kun suo oli huomattavan vetelä, oli sen yli kulkeminen ilman porrastusta sangen hankalaa.

Toimitusjoukkue lähti majapaikastaan Kananaisten kylän länsipuolelta noin pari tuntia komppanian lähdön jälkeen ja asettui puronotkoon suuren suon eteläpuolelle.

Puolisen tuntia levähdettyään lähti komppania takaisin suon yli toimitusjoukkueen uudelle majapaikalle. Tässä ruokailtiin ja jaettiin posti. Ruokailun päätyttyä otti komppania ja siihen alistettu kk-joukkue yhteensä 10 ruuhta, jotka vietiin vetämällä yli suosta komppanian uuteen majapaikkaan. Perille saavuttiin klo 23.00.

Komppanian uusi majapaikka oli joka suhteessa tarkoitukseen soveltuva. Se sijaitsi lammin pohjoisrannalla jyrkässä rinteessä, joka muodosti hyvän suojan vihollisen mahdolliselta tykistötulelta. Korkea männikkö oli verraten hyvänä lentosuojana, vaikka se ei aivan tiheä ollutkaan. Kaunis Karjalan erälampi teki paikan varsin viihtyisäksi ja kauniiksi. Mahtoi painua tämä paikka komppanian mieleen erikoisemmin, ja tähän mielikuvaan mahtoi sekoittua toisaalta vaikutelmia suuremoisesta luonnosta ja toisaalta mielissä kiertävästä jännityksestä edessä olevan tehtävän suhteen, joka jokaiselle oli sanomattakin selvää.

 

II/JR 53

Ryhmästä  saamansa suullisen käskyn mukaan antoi komentaja suullisesti yksikköjen päälliköille seuraavat suuntaviivat Sohjanajoen ylittämisessä: Tavoitteena on Kokkosalmi. I P menee vesiteitse Valasjoen suulta Kokkosalmen tienoolle. Pienemmillä osilla varmistaa Kiestingin suuntaan, pääosilla hyökkää Kokkosalmeen. Lähtö H - 2.

JR 6 etenee kaistalla, jonka vasen raja on piste 140. Sofianka ja puh.linja viime mainitusta paikasta Kokkosalmeen päin. Oikea raja Tuoppajärvi.

JR 53 etenee kaistaleella, jonka oikea raja on JR 6 :n vasen raja ja vasen raja Sapan pudaksen pohjukasta suoraan etelään. Rykm. etenee kahdessa portaassa, ensimmäisenä III P ylittää joen, ottaa sillanpääasemat sekä vyöryttää jokea ylös ja alas. Näin syntyneeseen aukkoon hyökkää II P. Tarvittaessa itäkoillisessa oleva pikkukukkula, välitavoitteena Sohjanasta itään lähtevä puhelinlinja. Pikkukukkulasta hyökkäys jatkuu Kokkosalmeen.

Lin patalj. 15 etenee Pääjärven rantaa ja Sohjanasuun ja Ponsin kylän kohdalle sekä tulta ylläpitäen sitoo vihollista.

Tykistö: JR 6:n tykistö tulee etupäässä omaa rykmenttiään ja 2 patterilla tilapäisesti JR 53:a Maj. Saikun tykistö JR 53:a ja Lin. tykistö ampuu Sohjanaa.

Tyk. valm. alkaa 4-5 ja kestää H-2:een (vaikutusammunta H-2 R:ka lamauttamisammunta. H:sta + 4:ää saattoammuntaa ja sulku ja pyydettäissä JR 53:lle.

Stukat: H- it 3 stukaa I P varten. H 5 stukaa tukee joen yli etenemistä 4+4:ään 11 stukaa ja H+8 11 stukaa.

Viestirunko JR 53:een. Tulee kaksi keskusta järvikeskus ja jokikeskus. Viimemainittu tulee lähinnä meitä varten. Sitä mukaa kuin edetään vedetään puhelin etulinjaan komppaniaan (ltn. Rauma)

Sitä mukaa kun edetään ja vähänkin pysähdytään, on viitoitus vaatteet levitettävä. Miehistölle on jaettava keltaista kreppipaperia, jota käytetään tunnuksena epäselvissä tapauksissa.

Valmistelua varten käski komentaja 5 K:n heti siirtyä järvikukkulalle, jossa sen tulee auttaa pioneereja. Samoin 4 K:sta komennettiin 60 miestä auttamaan pst-tykkien kuljettamista asemiin. Komppaniat siirtyvät iltapäivän kuluessa. Hyökkäyksen alkamisen siirsi ryhmä J vuorokaudella.

Liite 12.

Liite 13.

27.7.41

 

5./JR 53

Luutn. Rauma ja Sutela maastotiedustelulla tulevan tien suunnasta Sohjanajoen rannan läheisyydessä.

Komppanian tietöissä vänrikki Parviaisen ja Hedmanin johdolla.

II/JR 53

Klo 17.30 antoi komento ryhmästä saamansa käskyn perusteella 4. ja 5. K:n päälliköille ja jääk. joukkueen johtajalle käskyn tiedustella Sohjanan joen varrelta pisteen Sofjanka a:n ja pisteen 0,2 välisestä lauseesta sopivimmat ylimenopaikat ja sopivimmat etenemistiet sinne. Sitä varten näiden upseerien tulee ottaa yhteys III P:n Kom:aan majuri Nisulaan, lähinnä tämän tekee luutn. T.Rauma. ja tiedustella alueella varmistuksessa olevan komppanian päällikköön sekä ottaa heiltä kaikki mahdollinen selvitys, mitkä voi asiaa selventää.

Päivä kului tietöissä eri suunnilla sekä tiekorjauksissa.

Kolme upseeria, karttaa tutkitaan! Tuhkapatuna - Kananainen 1941.07.16

Soviet military topographic

 https://maps.vlasenko.net/smtm200/q-36-19_20.jpg

Ko. linkistä kartta aukeaa selaimelle, jossa sitä voi zoomata lähemmäksi.

26.7.41

 5./JR 53

18.00 - 23.00 komppania tietöissä.

Komppania sai määräyksen tehdä tietä Kananaisten kylän pohjoispuolela olevan suuren suon poikki, suon pohjoispuolella olevan kahden lammen väliselle kannakselle päin.

II/JR 53

5 K. ja 4 K. olivat tietöissä tai tulipalojen sammutuksessa. Klo 18 kävi Ryhmän komentaja ev. ltn. Turtola jakamassa Sohjanan taistelussa kunnostautuneille vapaudenmitallin nauhat, I lk:n mitalleja sai yksi mies ja II lk:n 15 miestä 4:stä ja 5:stä komppaniasta.

Liite nro 10

Liite nro 11

25.7.41

 5./JR 53

18.00 - 23.00 Tietöitä.

II/JR 53

Ryhmästä saamansa käskyn perusteella kertoi komentaja pst-joukkueen johtajalle vänrikki Arvo Jakkulalle käskyn mennä joukkuein tein Kananaisten järvien etelä puolella olevalle tähystystornille ja suojata ne tornin eteläpuolella olevat lampi kannakset varmistaen sekä partioita lähi ympäristöään, varsinkin Käpälin kylään.

Edellisenä iltana annettu hälytysvalmius peruutetttiin klo 9.

Klo 11 komentaja muutti pst-joukkueen tehtävää suoritustapaa siten, että yksi ryhmä siitä on pysyvästi Käpälin kylässä.

Klo 13.30 antoi komentaja 4 K:n päällikön sijaiselle luutn. Hailalle käskyn lähettää kolme joukkuetta Kananaisten järvien itäpäähän tulipalojen sammutukseen.

Klo 16.40 ilmoitettiin Ryhmästä, että komentaja on hyväksynyt pataljoonan komentajan ehdotuksen luutnantti Arvo Rounajan määräämisestä 4 K:n päälliköksi. (Merkittätä päiväkäskyyn)

Liite n:o 9    Saapui ryhmä J:n käsky.

24.7.41

 5./JR 53

9.00 - 15.00 komppania kylpöi vasta valmistuneessa saunassa ja sauna todettiin onnistuneeksi. Aamupäivällä suoritettiin leirialueen puhdistus. Illalla tietöitä.

II/JR 53

Päivä kului kauniin helteisen sään ja levon merkeissä. Uusi sauna oli pikin päivää jatkuvassa käytössä, m.m. kolme saksalaista upseeria ja yksi aliupseeri käyttivät saunaa tyytyväisin mielin. 

Klo 23 aikaan sai pataljoonan Ryhmältä käskyn olla klo 4:stä lähtien seuraavaan aamuun 2 tunnin hälytysvalmiina.

Liite nro 8

23.7.41

 5./JR 53

8.00 - 11.00 Yksi ryhmä joka joukkueesta saunamonttua kaivamassa joen rannalle harjun rinteeseen vänrikki Hedmanin johdolla.

18.00 - 22.00 vänrikki Parviaisen n. kolmenkymmenen miehen voimalla saunaa rakentamassa. Sauna valmistui ja työn päätyttyä kylpi työporukka.

18.00 - 20.30 saunatöihin osalistumaton osa komppaniasta tietöissä.

II/JR 53

 Pataljoonan lepo, lukuunottamatta tiepartioiden työtä, jatkui. Myös komppaniat ryhtyivät rakentamaan joki ahteereen kahta saunaa pataljoonan kylpytarvetta varten. 2 KKK:n ja 5 K:n yhdessä rakentama sauna valmistui iltaan mennessä, jolloin rakentajat ottivat saunan ensimmäiset löylyt.

Miehiä vallatulla alueella. Tuhkapatuna - Kananainen 1941.07.16, SA-Kuva

22.7.41

 5./JR 53

Päivällä komppania levossa.

18.00 - 21.00 tietöitä

23.30 Pataljoonan komentaja antoi käskyn, että seuraavana päivänä on pataljoonalle tehtävä oma sauna. Saunan rakentamiseen osallistuivat kk-komppania ja 5. komppania.

24.00 Pataljoonan komentaja antoi lisäohjeita saunan rakentamiseen.

II/JR 53

Klo 3.15 vaihtoi 4 K. puolustusasemansa Sohjanassa saksalaisen komppanian kanssa ja pääsi lepäämään.

Klo 9 aikaan saapui pst-joukkue Käpälistä varmistustehtävästään. 6 K. johon oli liittynyt myös niitä Kuusamossa pois komennettu joukkue Junila alistettiin Ryhmän käskyllä majuri Louhimaalle jääden sen tehtävät jokseekin entiselleen.

Lukuunottamatta tiepartioiden toimintaa pataljoona lepäsi.

Tungjärven tienristeys Viena | Suomen Sotahistoriallinen Seura ry (sotahistoriallisetkohteet.fi)

Tienviitta Röhöön. Sohjana 1942.09.10, SA-Kuva

Tungjärven tienristeys 27.5.2015

21.7.41

 5./JR 53

1.00 - 1.30 Komppaniamme, johon myös III joukkue yhtyi, päästi 7. komppanian yöksi lepäämään ja asettui sen tilalle asemiin.

2.00 saapui etulinjaan myös yksi joukkue kahdeksannesta komppaniasta vänrikki Ellilän johdolla, sekä Viitasen komppania, joka miehitti asemat tien länsipuolella.

3.00 saapui kenttäkeittiö tuoden ruokaa, kuivaa muonaa ja tupakkaa.

Komppania oli yön asemissa ja luovutti ne klo 7.30 jälkeen Kortin komppanialle (7.) ja lähti takaisin majoituspaikkaansa. Loppumatkalla, n. 7 km:llä autokuljetus. - Komppania perillä kello 11.

II/JR 53

Klo 12 saapui 5 K. leirialueelleen. Sen puolustuslohkon oli ottanut vastaan komppania Kortti.

Klo 15 ilmoitti adjutantti saaneensa käskyn mukaan kapt. Kanaselta, että pst joukkue varmistaa Kananaisten kylän 22.7.41 klo 8 saakka, jonka jälkeen se saa palata leirialueelleen.

Klo 17 aikaan ilmoitettiin, että 4. K:n päällikkö jääk.kapt. Viitanen on kaatunut kranaattitulessa klo 16.25.

Klo 18 saatii kapt. Viitasen ruumiille kuljetusauto, jolla luutn. Hauru lähti viemään vainajaa Ouluun. Lähtö hetkellä teki pataljoonan upseeristo kunniaa sankarivainajalle majuri Backmanin pitäen lyhyen puheen.

20.7.41

 5./JR 53

0.20 II joukkue sai heti perille tultua käskyn varmistaa Sohjanan tien pisteestä 137,5 noin 2 km Sohjanaan päin. - Muu osan komppaniasta jäi Ryhmä J:n komentajan käyttöön Sohjanan tien varteen.

1.50 liittyi komppaniaan myöskin partioretkeltä palannut IV joukkue.

4.30 sai vänrikki Hedman joukkueineen  (III) käskyn lähteä luutn. Rounajan käytettäväksi tuhoamaan kukkulalla 173.7 motissa olevaa vihollista.

5.15 saapui joukkue Hedman hyökkäysvalmiusasemiin motin lounaispuolelle. Paikalla oli silloin yksi pioneerijoukkue ja siitä itään joukkue Rounaja ja yksi pioneerijoukkue. - Motin länsipuolella oli komppania Viitanen ja kevyt osasto Koskivirta.

7.30 alkoi tykistövalmistelu, jonka jälkeen lähdettiin liikkeelle. Suurempaa vastustusta kohtaamatta edettiin - joukkueet rinnakkain - pohjoissuuntaan melkein kukkulan 173,7 laelle. Vähää ennen kukkulan laelle tuloa lähti vasen sivusta kaartamaan itään, niin että koko joukkue tuli Sohjanaan johtavalle tielle. Tällöin saatiin yhteys kapt. Viitasen komppaniaan, joka oli edennyt joukkueen vasemmalla puolella. - Nyt jatkui eteneminen siten, että kapt. Viitasen komppania eteni tien luoteis puolta ja joukkue Hedman tie kaakkoispuolta. - Alussa mukana olleet pion. joukkueet eivät enää osallistuneet tähän etenemiseen.

Vihollinen perääntyi vähäistä vastarintaa tehden aina lähimmälle koillissuunnassa olevalle suolle saakka. Kun suon takaisella kankaalla oli joukkue Jaakkola 7. komppaniasta vastassa, ja perääntymistä näin oli mahdoton jatkaa, ryhtyi vihollinen suolla epätoivoiseen vastarintaan.

Joukkue Hedman asettui asemiin tien kaakkoispuolelle kankaan laitaan, komppania Viitasen ja kev. osasto Koskivirran jäädessä tien luoteispuolelle.

n. 8.30 lähti joukkue Hedman itää kohti ja joukkue Haila Viitasen komppaniasta seurasi perässä. Näin edettiin suon laitoja pitkin tieltä itään pistävätä kangasniemikettä. Niemen kärjestä tielle päin palatessa siirtyi joukkue Haila lähemmäksi suon reunaa joukkue Hedmannin jäädessä sen lounais puolelle. - Eteneminen tapahtui nyt siis tietä kohti. - Tieltä itään pistävää nientä tarkastettaessa otettiin alun toistakymmentä vankia. Niemekkeestä takaisin tielle päin suoritetussa etenemisessä ei tielle saakka päästy, vaan pysähtyivät joukkueet asemiin n. 75 - 100 mtr tiestä itään.

Joukkueet yrittivät nyt tuhota tien ja omien asemiensa välissä olevia vihollisen kk-asemia siinä kuitenkaan omilla aseillaan onnistumatta. Lisäksi yritettiin myös käyttää tielle jääneestä vihollisen kuormastosta saatuja pienoiskranaatinheittimiä, mutta niidenkään tuliteho ei muodostunut ratkaisevaksi. 

23.30 (20.7.41) suorittivat komppania Viitanen ja joukkue Hedman hyökkäyksen suolle tien suunnassa, ja tuhosivat siellä olleet viholliset.

Taistelupaikalle jäi viholliselta suuri määrä erilaista sotasaalista, kuten konekivääreitä y.m. aseita, hevosia ja ajoneuvoja täysine kuormineen. Heti hyökkäystoimien tultua loppuun suoritetuksi antoi kapteeni Viitanen käskyn vänrikki Hedmanille mennä joukkueineen muun komppaniansa yhteyteen.

Muu osa komppaniasta 20.7.41.

13.00 lähti I ja IV joukkue sekä komentoryhmä mottikukkulalle. Matkan varrella yhtyi siihen II joukkue.

14.00 saavuttiin mottikukkulalle kapt. Viitasen luo. Siitä jatkettiin tauon jälkeen matkaa vasemmalta kiertäen ryssien hallussa olevan suon luoteispuolitse motin takana olevan joukkue Jaakkolan tukikohtaan, jonne jätettiin kaksi ryhmää IV joukkueesta vahvistukseksi.

17.00 oltiin etulinjassa 7. (Kortin) komppanian luona.

Päivän tappiot:

Kaatui:
    stm Määttä Magnus

Haavottui:
    stm Säkkinen, Veli Artturi
      "  Liekola, Antti
      "  Vähäkuopus, Juho Aukusti

Pisteen 173.7 Mottikukkula Viena | Suomen Sotahistoriallinen Seura ry (sotahistoriallisetkohteet.fi)

II/JR 53

Klo 00.30 ilmoitti Ryhmän komentaja puhelimitse, että vänrikki Parviaisen joukkue on kiireesti lähettävä suoraan komppaniaansa, joka vielä siellä  xxx  oli sille määrätyllä paikalla Kananaisten kylän reunassa. Komentaja antoi heti puhelimessa vänr. Parviaiselle tästä käskyn. Näin sii oli suoraan Ryhmälle alistettuna 4 K, 5 K ja 1 KK joukkuer samalla kuin 6 K oli varmistus tehtävässä edellä selostetussa paikassa.

Klo 11 aikaaan kutsui Ryhmän komentaja P:n komentajan III P:n komentajan komnetopaikkaan Kananaisten kylän itäreunassa. Aluksi hän selosti edellisenä iltana ja yönä tapahtuneita sotatoimia, jotka pataljoonamme osalta olivat seuraavanlaiset. Siirryttyään kulontorjuntaa varten määrättyyn paikkaansa, oli vahv. 4 K saanut käskyn edetä yhdessä 9 K:n osien kanssa Sohjanan suuntaan tietä myöten aina s.d. mottikukkulalle saakka jossa oli tavattu voimakasta vastustusta. Klo 23 aikaan tekivät kukkulaa saartaneet yksilöt mm 4 K hyökkäyksen tykistövalmistelun jälkeen. Tien suunnassa hyökkäävät 9 K ja 4 K miehet pääsivät helposti puoliväliin kukkulaa reunustavaa nevaa, mutta silloin aloitti vihollinen kiivaan ammunnan. Siitä huolimatta hyökkäystä oli jatkettu kukkulan reunaas saakka, mutta täytyi se siihen pysäyttää. Kiivaan ammunan lakattua vetäytyivät hyökänneet yksiköt lähtöasemiinsa. 

20.7. klo 8 ampui tykistömme mottikukkulaan voimakkaan keskityksen, jonka jälkeen seurasi välittömästi suuri hyökkäys. Tykistötuli oli lamaanuttanut vihollisen täydellisesti, joten hyökkäävät osastot eivät kohdanneet sanottavampaa vastarintaa ennenkuin pisteestä 140 itään olevan lampien eteläpuolella sijaitsevalla kukkulalla. Tämän kukkulan pohjois puolelle oli sivustasta asikaisemmin edennyt III P:sta joukkue Jaakkola, joka aloitti ammunnan etäältä pakeneviin vihollisiin. Ryssät jouduttuaan näin kahden tulen väliin kaivautuivat nopeasti suon reunaan ja aloittivat kiivaan ja epätoivoisen puolustuksen, josta ei oltu saatu vielä klo 12 mennessä saarrettua.

Pst joukkue lähti liikkeelle klko 13 ja JSP klo 13.20.

Klo  20 aikaan tuli pst joukkuejohtajalta ilmoitus, jotta se on saapunut kylään. Klo 16 vihollisesta ei ole mainittavaa havaittu.

Klo 13.30 ilmoitettiin III P:n komentopaikkaan, että komppania Kortti on pahassa puristuksessa Sohjananjoen tannalla tien suunnassa. Tämän vuoksi III P:n kom. majuri Nisula muutti luutn. Rauman tehtävää siten, että sen piti edetä viivyttelemättä luutm. Kortin avuksi. Käskyä lähti viemään patalj. läh.ups kornetti Patala. Hän oli kin tavannut marssilla olevan komppanian, joka käskyn saatuaan kiiruhti marssimaan, kiersi oikealta edellä selostetun lammen luokse syntyneen motin ja sai yhteyden luutn. Korttiin.

Klo 16 Komp. Kortti oli ollut kovin väsynyt mutta ei erikoisemman vaarallisessa tilanteessa.

4 K:n ja joukkue Jaakkolan väliin motitettu vihollinen osottautui sangen sitkeäksi. Tämän vuoksi sitä ruettiin ampumaan ryssiltä vallatuilta pienoisheittimillä ja konekivääreillä. Näin muodostetun voimakkaan tulituen suojassa 4 K. nujersi vihollisen klo 20 aikaan ja eteni komppaniana Kortin korkeudelle, jossa myös komp. Rauma oli. Täällä 4 K:n päällikkö kapt. Viitanen järjesti saamansa käskyn mukaan puolustuksen siten, että 4 K:n lohkon vasen raja tuli kulkemaan pisteen 140 kautta pohjoiseen Sohjanan joen pohjoiseen piirtämään nuolimaiseen mutkaan ja oikeana rajana tie Kananaisen - Sohjana. Komp. Rauman vasempana rajana tuli olemaan mainittu tie m.l ja oikeana Tuoppajärvi. Komppania Kortti jäi taaemmaksi lepäämään.

vrt. Liite nro 7

 

Taistelujen jäljet olivat melko rumannäköiset. Tien varrella oli runsaasti täysiä tai puoli täysiä ajoneuvoja, joiden eteen hevoset oli ammuttu. Myöskin kaatuneita vihollisia näkyi tien varrella runsaasti. Vankien kertomukset ja saatu sotasaalis osoitti, että mottikukkulalle oli asettunut puolustukseen yksi pataljoona jonka voimakkaampi aseistus m.m. 7-8 pst tykkiä ja koko kuormasto jäi meikäläisille. Myöskin keveämpää aseistusta joutui miestemme haltuun, joten heille siten tarjoutui sopivaa tilaisuus parantaa huonoja aseitaan.

Pataljoonamme tappiot taisteluissa olivat kaatuneina 4 sotamiestä ja haavoittuneita 13, joista korpraaleja 2 ja sotamiehiä 11. 

Lääk.kapt. Oravainen toimi Sohjanan tiellä hoitaen haavoittuneita, joita myös kuljetti hänen ajoneuvonsa kahteen Kananaisten kylässä oelvaan JSP:hen.

Klo 8 ilmoitti luutn. Tiesmaa puhelimitse luutn. Jääskeläisen komentopaikasta suorittaneensa hänelle määrätyn tiedustelutehtävän ja havainneensa seuraavaa: Hän oli kulkenut määrättyä suuntaa Sohjanasuun kylään. Välillä hänellä oli ollut tilaisuus kahdelta kukkulalta havaita, että Sohjana joen pohjoispuolella Ponsin kylässä oli liikettä ja oli siellä myös parakkirakennuksia. Sohjanasuun kylän joen länsipuoleinen osa oli ollut autio. Sensijaan joen itä puolella oli ollut liikettä m.m. sieltä oli lähtenyt n. 10 miestä käsittävä venelasti joensuun poikki Pääjärven länsirannalle. Luutn. Tiesmaa saapui leirialueelleen klo 23.

Luutnantti Toivo Rauman komppania 5./JR 53

 R A U M A N  K O M P P A N I A.

Tähän saakka oli komppania saanut olla rauhan töissä. Tällä ajalla oli miehistö saanut hyvän tilaisuuden tutustua päällikköönsä. Yhessä eletyt viikot olivatkin luoneet hyvän yhteisymmärryksen ja lujan keskinäisen luottamisen puolin ja toisin. Tämä luottamus loi paljon merkitsevän turvallisuudentunteen siirryttäessä sotatoimiin. Edessä olevien taisteluiden alkaessa oli komppanian kokoonpano seuraava:

Luutn. Rauma, Toivo, Johannes    Kompp. pääll.

Komentoryhmä.

Alik. Kälkäjä, Matti                                    1 Tst-läh au
Korpr. Lehmikangas, Aukusti Immanuel    2 Tst-läh.
Stm Parviainen, Johan Arvid                       3  - " -
  "  Kuurola, Veikko                                     4  - " -
  "  Pietarila, Tuomas                                   5  - " -
Alik. Pesonen, Adolf Viljam                        6  - " -
Korpr Lasanen, Kaarlo Aukusti                  7  - " -
Stm Malinen, Toivo                                    8  - " -
  "  Karppinen, Pauli                                    9  - " -

Pst ryhmä.

Alik. Lauhikari, Evert                                10 Pst au
Stm Lapinlampi, Nestori Jalmari               11 " kiv. mies
  "  Tumelius, Yrjö                                      12 Kiv. mies
  "  Tolkkinen, Väinö                                  13  "  "
  "  Peltoniemi, Väinö                                14  "  "
  "  Pesälä, Matti                                        15  "  "
  "  Lämsä, Juho Ansela                            16  "  "
  "  Kinnunen, Matti                                  17  "  "
  "  Taivaloja, Kalle                                    18  "  "
  "  Pätsi, Juho August                                19  "  "

I joukkue.

Luutn. Sutela, Olavi Pellervo                    Joukk. joht.
Ylikers. Ekdahl, Fredrik Viljam               20  "  varajoht.
Stm Liikanen, Aukusti                              21  "  
  "  Perttunen, Juho Erkki                         22  -  " - 

1. ryhmä.

Alik. Hanhisuvanto, Hannes                    23 Ryhm. joht.
Stm Jaurakkajärvi, Heikki Johan             24 Kp-mies
stm Alatalo, Reino Matias                        25 Pk-mies
  "  Alatalo, Reino Jalmari                        26 Kiv. mies
  "                                                              27  "  " 
  "  Jokela, Aukusti                                   28  "  "
  "  Kemppainen, Juho Armas                  29  "  "
  "  Raappana, Kasper                              30  "  "
  "  Särkelä, Aukusti                                31  "  "

2. ryhmä.

Alik. Holtinkoski, Andreas, William Jaakko  32 Ryhm. joht.
Stm Liekola, Antti Armas                        33 Kp-mies
  "  Kinnunen, Lauri Herman                  34 Pk-mies
  "  Jokela, Antti                                      35 Tark. kiv. mies
  "  Alatalo, Toivo                                   36 Kiv. mies
  "  Kyngäs, Matti Kustaa                       37   "  "
  "  Kortejärvi Joona                               38  "  "
  "  Roini, Yrjö Iivari                              39   "  "
  "  Särkelä, Juho                                    40  "  "

3. ryhmä.

Alik. Järvinen, Rudolf                         41 Ryhm. joht.
Stm. Mikkola, Artturi                          42 Kp-mies
  "  Hiltunen, Viljo Aukusti                 42 Pk-mies
  "  Ikonen, Pauli                                 44 Tark kiv. mies
  "  Asmunti, Matti                              45 Kiv. mies
  "  Kinnunen, Väinö                           46  "  "
  "  Kukka, Niilo Aukusti                     47  "  "
  "  Ruottinen, Janne                            48  "  "
  "  Särkelä, Oskari                              49  "  "

4. ryhmä.

Korpr. Uusi-Illikainen, Iisakki           50 Ryhm. joht.
Stm  Puhakka, Jaakko                         51 Kp-mies
  "  Veteläinen, Lauri Iisakki               52 Pk-mies
  "  Kettunen, Toivo, Johannes            53 Tark. kiv. mies
  "  Marikainen, Kaarlo Johannes       54 Kiv mies
  "  Honkanen, Matti                            55   "    "
  "  Kukka, Otto, Olli                           56   "   "
Korpr. Ruottinen, Matti                       57   "  "
Stm Hanhisuvanto, Kustaa Juho          58   "   "
  "  Sarviaho, Juho Aleksanteri            59  Joukk. ajomies

II joukkue.

Luunt. Pellinen, Jaakko Sakari            Joukk. joht.
Kers. Pietarila, Taneli                        60 joukk. varajoht.
Stm.                                                   61 Tst-läh.
  "  Jokikokko, Matti                          62  "    "

1. ryhmä.

Alik. Paukkeri, Mauno Johannes        63 ryhm. joht.
Stm                                                     64 Kp-mies
  "                                                        65 Pk-mies
Korpr Körkkö, Arvid                          66 Tark. kiv. mies
Stm Kyngäs, Kaarlo Vihtori               67  Kiv. mies
  "  Veteläinen, Eino Lauri                  68   "     "
  "  Jaakola, Sakari, Vilho                   69   "    "
  "  Räisänen, Kaarlo Johannes          70    "    "
  "  Piittisjärvi, Eino Johannes            71    "     "

2. ryhmä.

Kelahaara, Salomo                            72 ryhn, joht.
Perttu, Yrjö                                        73 Kp-mies

Juurikka, Eino Auk.                           74 Pk-nies

Lapinlampi, Väinö Iisakki                75 Tark. kiv. mies

Illikainen, Aukusti                             76 Kiv. mies

Arbelius, Eetu Aukusti                      77  "   "

Lohvansuu, Kustaa                           78   "   "

Stenius, Aale Viljam                         79   "   "

Lohvansuu, Jussi                             80    "    "

3. ryhmä.

Alik. Ritola, Aarne, Aukusti                    81 Ryhm. joht.
Stm                                                           82 Kp - mies
  "  Kela, Olli                                            83 Pk – mies

  ”  Takaharju, Matti                                84 Tark. kiv. mies
  ”  Keränen, Matti Eemil                        85 Kiv. mies
  ”  Kilpeläinen, Reinhold Bernhard        86  ”  ” 
  ”  Kynsijärvi, Matti                                87  ”  ”
  ”  Stenius, Atta Lennard                        88  ”  ”
  ”  Takkinen, Antti                                  89  ”  ”

4. ryhmä.

Alik. Tolonen Elias                                90 Ryhm joht.
Korpr. Pönkkö, Viljam                            91 Kp - mies
Stm  Mikkola Evert                                92 Tark. kiv. mies
  "  Kuukasjärvi, Kalle                            93 Kiv. mies
  "  Kinnunen, Yrjö                                94   "  "

  ”  Hanhisuvanto, Heikki                      95   ”  ”
  ”  Lukkari, Erkki Johannes                  96  ”  ”
  ”  Stenius, Frans Oskari                       97  ”  ”
  ”  Keränen, Eino Jalmari                      98  ”  ”
  ”  Pesälä, Kalle                                     99  ”  ”

III j o u k k u e

Vänr. Hedman. Leo Aatos Juhani           Joukk. joht.
Ylik. Kälkäjä, Jaakko Arvid                   100  ”  ”
Stm Piri, Eino Johannes                          101  ”  ”
  ”  Ojala, Aukusti                                    102  ”  ”

1. ryhmä.

Alik. Haanela, Eino                                 103 ryhm. joht.
Stm Törrö, Eino Johannes                                   104 Kp – mies
  ”                                                                              105 Pk – mies
  ”  Granroth, Yrjö Valtteri                                  106 Tark. kiv. mies
  ”  Kuopusjärvi, Reino Aukusti                           107 Kiv. mies
  ”  Laakkonen, Johannes                                    108   ”  ”
  ”  Lasanen, Matti                                                109  ”  ”
Korpr. Suvanto, Sakari Aukusti                          110  ”  ”
Stm Tuomaala, Matti                                           111  ”  ”

2. ryhmä.

Alik. Kukka Veikko Hannes                                 112 Ryhm.joht.
Stm Ruokangas, Yrjö                                            113 Kp – mies
  ”  Uusi-Illikainen, Kustaa Arvid                        114 pk – mies
                                                                                  115 Tark. kiv. mies
  ”  Kälkäjä, Reino Ilmari                                      116 Kiv. mies
  ”  Lapinlampi, Adolf                                           117  ”  ”
  ”  Kokko, Veikko Viljam                                     118  ”  ”
  ”  Karvonen, Sakari                                             119  ”  ”
  ”  Uusi-Illikainen, Matti                                     120  ”  ”

3. ryhmä.

Alik. Piri, Eino Henrik                                           121 ryhm. joht.
Stm Rautio, Aukusti                                              122 Kp-mies
  ”  Kälkäjä, Eemeli Aukusti                                 123 Pk-mies
  ”                                                                              124 Tark. kiv. mies
  ”  Liekola-Puurunen, Eino                                 125 Kiv. mies
  ”  Lievetmursu, Yrjö Einari                                126  ”  ”
  ”                                                                              127  ”  ”
  ”  Särkelä, Magnus                                             128  ”  ”
  ”  Veijola, Toivo                                                  129  ”  ”

4. ryhmä.

                                                                                  130 Ryhm. joht.
  ”  Raiskio, Jaakko                                                131 Kp-mies
  ”  Parkkinen, Jaakko                                          132 Pk-mies
  ”  Säkkinen, Veli Artturi                                     133 Tark kiv. mies
  ”  Kälkäjä, Kalle Aukusti                                     134 Kiv. mies
                                                                                  135   ”  ”
                                                                                  136  ”  ”
Stm Takaharju, Pauli Johannes                          137  ”  ”
  ”  Vähäkuopus, Juho Aukusti                           138  ”  ”
  ”  Pihlaja, Eino                                                     139 Joukk. ajomies

IV   j o u k k u e

Vänr. Parviainen, Emil                                                Joukk. joht.
Kers. Ollila, Jalmari                                               140 Joukk. varajoht.
Stm Ylilehto, Veikko Johannes                          141 Tst-läh.
  ”  Parkkinen, Matti                                             142  ”  ”

1. ryhmä.

Alik. Virkkunen, Frans                                          143 ryhm. joht.
                                                                                  144 Kp-mies
Stm Rytinki, Arvid Kustaa                                   145 Pk-mies
  ”  Särkelä, Aukusti                                               146 Tark. kiv. mies
  ”  Vähäkuopus, Kalle Aukusti                           147 Kiv. mies
  ”  Pintamo, Artturi                                              148  ”  ”
  ”  Perttu, Evert                                                    149  ”  ”
  ”  Kenttälä, Aaro Johannes                               150  ”  ”
  ”  Vikström, Armas                                             151  ”  ”

2. ryhmä.

                                                                            152 ryhm. joht.
Stm Hyttinen, Edvin Akseli                                 153 Kp-mies
  ”  Määttä, Kalle Aukusti                                     154 Pk-mies
  ”  Parkkila, Matti Jalmari                                  155 Tark.kiv mies
  ”  Perttu, Erkki Iivari                                          156 Kiv. mies  
  ”  Mustonen, Vihtori                                          157  ”  ”
  ”  Piri, Kalle Iivari                                                158  ”  ”
  ”  Vesteri, Pauli Aleksanteri                              159  ”  ”
  ”  Orreveteläinen, Olavi Eemeli                      160  ”  ”

    

3. ryhmä.

Alik. Vanhala Yrjö                                                 161 ryhm. joht.
Stm Pöykiö, Mauno Vihtori                                162 Kp-mies
  ”  Hepola, Olavi Heikki                                       163 Pk-mies
  ”  Pihlaja, Martti Aaprami                                 164 Tark. kiv. mies
  ”  Konttila, Eino                                                   165 Kiv. mies
  ”  Leino, Roope                                                   166  ”  ”
  ”  Määttä, Matti                                                  167  ”  ”
  ”  Perttunen, Jussi Aukusti                                168  ”  ”
  ”  Vähäkuopus, Juho                                          169  ”  ”

4. ryhmä.

Alik. Vengasaho, Juho Aukusti                           170 Ryhm. joht.
Stm Sarajärvi, Kalle Iivari                                    171 Kiv. mies
  ”  Taivaloja, Matti                                               172 Kp-mies
  ”  Liekola, Kaarlo                                                 173 Tark. kiv. mies
  ”  Pätsi, Kalle                                                        174   ”  ”
  ”  Pyökiö, Eino Johannes                                   175  ”  ”
  ”  Kansanniva, Aarne                                         176  ”  ”
  ”  Parkkila, Väinö Johannes                              177  ”  ”
Korpr. Haverinen, Esko Antti                             178  ”  ”
Stm Parkkinen, Aapeli Aleksanteri                   179  ”  ”

 

T o i m i t u s j o u k k u e.

Kers. Jurvansuu, Aarne Matti                            180 Kompp. vääp.
Korpr. Kolho Leo                                                  181  -” – kirjuri
Alik. Ahonen, Matti                                              182 Lääk. au
Korpr. Tiilikainen, Heikki                                     183 – ” – ”
Stm Jokela, Eepi                                                    184 Sair. kantaja
  ”  Kiminki, Viljam                                                185  ” ”
  ”  Kukka, Kalle Einari                                          186  ”  ”
  ”  Vainio, Matti Leonard                                   187  ”  ”
Kers. Keränen, Otto Veikko                                188 Ase au
Stm Vähäkuopus, Kalle                                       189 Patr. ajom.
  ”  Manninen-Kinnunen, Arvi                            190  ”   ”
Alik. Ahonen, Esko                                               191   ”  ”
Stm Särkelä, Sakari Heikki                                  192 Suutari
  ”  Manninen, Adam                                            193 Muonittaja
  ”  Piri, Vihtori                                                       194 Keittäjä
  ”  Alatalo, Kalle                                                   195   ”
  ”  Kelahaara, Robert Iisakki                              196 Ajomies 
  ”  Keränen, Kalle                                                 197   ”
  ”  Huhmarniemi, Vilho                                      198  ” 
  ”  Asmunti, Taneli                                               199  ”
  ”  Loukusa, Paavo                                               200  ”

Ylimääräisiä apupalvelusmiehiä:

Stm Kinnunen, Eino Aukusti                               Keittiöapumies
  ”  Taivaloja, Paavali                                            Muonittajan apul.
  ”  Lehtola, Herman                                             Lähetti
Korpr. Puurunen, Antti Ilmari                           
Stm Granlund Aukusti                                          Ylim. hevosmies
  ”  Alatalo, Otto
  ”  Piira, Johannes

Komppanian lähtiessä taistelutoimiin Kananaisten kylän suuntaan jäi toimitusjoukkue pataljoonan muukin huoltopuoli, entiselle leiripaikalleen.