30.7.41

 5./JR 53

1.15 palasivat ruuhien vetäjät komppanian majoituspaikkaan saatettuaan ruuhet Sohjanajoen rannan välittömään läheisyyteen.

Päivän vietti komppania levossa.

18.00 (30.7.41) jaettiin kahden päivän sissimuona ja käsikranaatteja.

22.00 – 23.30 siirtyminen majoituspaikasta hyökkäyslähtölinjalle Sohjanan joen läheisyyteen. Ryhmityttiin ylimenoa varten. Komppanian ryhmittäytymisjärjestys oli seuraava: I joukkue, II joukkue, komentoryhmä, 2 pioneeriryhmää, III joukkue, IV joukkue, kk-joukkue, tykistön ja krh:n tulenjohto.

Toimitusjoukkue siirtyi iltapäivällä takaisin entiselle leiripaikalleen n. 2 km Kananaisten kylästä länteen.

 

II/JR 53

Aamupäivä kului monenlaisissa valmistelu puuhissa. Miehet kunnostivat varusteitaan ja aseitaan, keltaista kreppipaperia, joka oli sovittu joukkojemme tunnukseksi, jaettiin.

Siirtyminen ryhmitysmaastoon alkoi klo 11 käsketyssä järjestyksessä. Tieltä Kananainen – Sohjanansuu kääntyi ylimenomaastoon huoltotie suuren suon yli. Se oli rykmentin toimesta valmistettu ja saatu sellaiseen kuntoon, että kuljetukset kantosatuloin ja purilain olivat mahdollisia. Miehet saivat kannettavakseen krh-kranaatteja tai patruunalaatikoita.

N. klo 14 oli patl:n pääosa perillä majoittuen lampimaastoon n. 6 km Kananaisista järven itäpäästä pohjoiseen. Rykmentti käskyn mukaisesti erotettiin 6. K:sta vänr. Karjalaisen joukkue rykmentin reserviin ja sai käskyn ilmoitettuna klo 18 rykmentin komentopaikassa.

N. klo 15 lähtivät patl:n komentaja adjutantti, viestiupseeri ja kompp. päälliköt maastotiedusteluun ylimenopaikalle yhdessä III P:n sekä muiden JR 53:lle alistettujen, ylitykseen osallistuvien joukkojen vastuunalaisten johtajien kanssa. Palattaessa tiedustelusta kohdattiin rykm. kom. ev.luutn. Selinheimo. Hän löi lopullisesti lukkkoon, että ylimenon oli tapahduttava rykmentin kaistalla kahdesta paikasta, joiden väliä oli n. 500 m. Vasemmalla piti ylimenot tapahtua järjestyksessä 7. K, 2./Kev.Os 5, 4. K, 6. K, oikealla järjestyksessä 9. K, 8. K, 5. K.

Tämän mukaisesti patl.kom. valitsi ylimenovaiheen komentopaikaksi vasemmanpuoleisen ylimenopaikan välittömässä läheisyydessä olevan matalan harjanteen takaviistoon ja käski, että reserviksi sinne jää yhdistetty jääkärijoukkue + pst joukkue 2 ryhmää (pvm:llä 29.7.41 oli pst. joukkueen johtaja vänr. Arvo Jakkula komennettu 4. K:aan joukkueenjohtajaksi) sekä 6. K, jonka vahvuus oli 2½ joukkuetta.

Lampimaaston komentopaikalla ilmoittautui komentajalle 5./II/KTR 16:n päällikkö luutn. Soila ja tulenjohtaja luutn. Karemo ja vänr. Karhunen sekä saksalainen tulenjohtaja.

Liikeelle lähtöhetkeksi määräsi komentaja klo 22:n, sillä rykm. kom oli ilmoittanut, että H = 1.30

Klo 21:n jälkeen kulki kenr.maj. Siilasvuo patal:n komentopaikan ohi.

Klo 22 lähti pataljoona etenemään hyökkäysvalmiusasemiin pitkin ylimenopaikalle vievää huoltopolkua. Järjestys : 5. K, 4. K, jääkärijoukkue, komentoporras, 6. K. 

Kaunista maisemaa Sohjanan kylän kohdalla.
Kiestingin lähistö, Sohjana 1941.08.10