Liitteitä 5./JR 53 sotapäiväkirjaan, välimatkat valtakunnan rajalta toimitusjoukkueen eri majapaikkoihin

 VÄLIMATKAT NYKYISELTÄ VALTAKUNNAN RAJALTA TOIMITUSJOUKKUEEN ERI MAJAPAIKKOIHIN

(Huom. Kiimasjärvi ja Kiimasvaara -nimitys näyttää horjuneen. Aluksi puhuttiin Kiimasjärvestä, mutta myöhemmin käytettiin vakituisesti muotoa Kiimasvaara.)

Kiimasvaara 13 km

Suvannon kylä  23 km

Makarielan järvi 30 km

Tuhkala 38 km

Korpijärvi 41 km

Tuhkapatuna eli Kollatinjärvi 61 km

Kananaisten kangas (Nimetön joki) 67 km

Kananaisten kylä 69 km

Sohjanankoski 82 km

Kokkosalmi 90 km

5.8.1941 majapaikka (Putkinotko) 97 km

Töpinän majapaikka Kiestingissä 108 km

Kiestingin kauppala 110 km

(Nämä välimatkat olen mitannut auton matkamittarista palatessani 28.8.41 Kuusamosta matkalta, jonka aihe ilmenee jäjempänä olevista liitteistä luvussa: Surunsa kullakin).

Vaikka seuraavat hajanaiset havainnot eivät sinänsä olekaan sotahistoriaa, on niillä epäilemättä oma mielenkiintonsa osittain nyt jo ja kenties myöhemmin vieläkin enemmän. Niiden liittymisen juuri tähän sotapäiväkirjaan tekee läheisemmäksi se, että kokoilen se nyt omasta päiväkirjastani, jota kirjoittelin rinnan yksikön päiväkirjan kanssa, mutta jonka alue rajoittuu puhtaasti yksityisestä näkökulmasta tehtyihin erilaisiin havaintoihin. Tämän päiväkirjan nimeksi olen aikoinaan kirjoittanut: KONTTI KIRJURINA JA VÄHÄN VÄÄPELINÄ. Nimen selityksenä on se, että aina Makarielan järveltä saakka oli uskollisena seuralaisenani tuohikontti, jossa kannoin välttämättömien toimistoaineihiston päiväkirjoineen päivineen. Kun toisilla kirjureilla ei konttia ollut, oli luonnollista, että sain nimen Konttikirjuri. - Kuten sotapäiväkirjastankin ilmenee, vaihtuivat komppaniamme vääpelit tämän tästä ja vääpeli toimi oli kirjurin toimen ohella silloin tällöin minunkin hartellani ja niin olin vähän vääpelinakin. 

Tuntuu siltä, että nämä kenties subjektiivisilta vaikuttavat havainnot kuitenkin täydentävät yksipuolisen kuivanvirallista kertomista, ja kun ne toisaalta pohjautuvat täysin aitoon ainehistoon, rohkenen ne nyt jäkeenpäin liittää tähän.

Rovaniemellä 21 päivänä syyskuuta 1954.

Leo Kolho